Emily Wu and Kenneth Ancell, two students at the University of Oregon, approached their honors research professor, Bill Harbaugh, a few years ago about studying the relationship between student evaluations and grade inflation. Harbaugh, a professor of economics, was enthusiastic. Wu and Ancell dived into the university’s extensive data on evaluation and transcripts, focusing on its two largest schools, journalism and business. What they found surprised them...