“The Enchanted Quill.” The Turnip Princess: and other newly discovered fairy tales, Franz Xaver von Schönwerth, New York: Penguin Books, 2015, pp. 6-8.

Tale Summary
One day, a crow pecked at a horse whose rider had fallen fast asleep, waking him up from a slumber of three years. The crow asked, as a thank you, for one of his sisters’ hand in marriage. The man returned home with a little picture of the crow, at which the two eldest turned their noses up, but the youngest blushed and took the picture. The next day, a splendid carriage arrived, and the sisters ran out, thinking a prince might be calling, but out stepped the black crow. Only the youngest sister stayed to greet him, but the crow invited all three to visit his castle. They traveled through a gloomy forest until they reached a beautiful palace, when the crow warned the two older sisters not to get too curious about things, and took the youngest girl in a separate room. The two sisters peeked through the keyhole and saw a handsome young man. All at once everything disappeared, and all three women were standing under a fir tree, with the crow in the branches, scolding them, saying only the youngest could now save him by walking to the city in rags to accept whatever work she was offered. She did this, and was employed by a tailor to do cooking and cleaning, but it quickly became obvious that she had none of the skills she needed, and everyone made fun of her. She wept, and the crow appeared at the window, and told her to pluck out one of his feathers and use it to write down a wish, which would come true. The next day she wrote down the names of fine dishes with her quill and they appeared, and her employers were so pleased that they gave her an exquisite gown. She was beautiful, and soon the caretaker was enamored with her and ran into her room. While he was turning to close the door, she wrote a wish with the quill for him to spend all night opening and closing the door. The wish came true and he was humiliated. The next evening, the huntsman, also enamored with her, came into the girls room and bent down to take his boots off. She wrote down a wish that he would spend all night taking his boots off and on, and he left humiliated the next morning. On the third morning, one of the servers appeared to ask her for favors, but remembered he had left the door to the dovecote open. When he left to check on it, she wrote a wish that he would spend all night opening and closing the door. Her suitors wanted revenge, and made three whips to strike her with. When she heard of this, she wrote a wish for them to whip each other, and that is what happened. The crow then arrived as a prince, and took the princess to his castle to live with him.
Fairy Tale Title
The Enchanted Quill
Fairy Tale Author(s)/Editor(s)
Franz Xaver von Schönwerth
Fairy Tale Illustrator(s)
Engelbert Suss
Common Tale Type
Tale Classification
Page Range of Tale
pp. 6-8
Full Citation of Tale
“The Enchanted Quill.” The Turnip Princess: and other newly discovered fairy tales, Franz Xaver von Schönwerth, New York: Penguin Books, 2015, pp. 6-8.
Original Source of the Tale
Tale Notes
Research and Curation
Kaeli Waggener, 2023
Book Title
The Turnip Princess: and other newly discovered fairy tales
Book Author/Editor(s)
Franz Xaver von Schönwerth
Illustrator(s)
Engelbert Suss
Publisher
Penguin Books
Date Published
2015
Decade Published
2010-2019
Publisher City
New York
Publisher Country
United States
Language
English
Rights
Copyright not evaluated
Digital Copy
Available at the Internet Archive
Book Notes
Franz Xaver von Schönwerth traversed the forests, lowlands, and mountains of northern Bavaria to record fairy tales. Most of Schönwerth's work was lost-- until a few years ago, when thirty boxes of manuscripts were uncovered in a German municipal archive. Available for the first time in English, the tales are violent, dark, full of action, and upend the relationship between damsels in distress and their dragon-slaying heroes.