English
- Tale Summary Reynard the fox knew that Bruin the bear had a beehive full of honey that he kept a good eye on, and very much wanted some. One day, he told the bear that he had to go to a christening, and once in the woods, ate some of the honey. When
- Tale Summary There was once an old woman with three daughters. Two of them were very unlucky but the youngest, Nella, was perfect and lucky in every way, making the eldest sisters jealous. The girl secretly was married to an enchanted Prince,
- Tale Summary There was once a King who met an old woman while lost in the woods. She was a witch and promised to show him the way out as long as he took her daughter for his bride. He had seven children from a previous marriage, six boys and one
- Tale Summary There was once a King of Ireland who had three lovely daughters. One day, the King playfully asked his girls who they would like to marry. While two speak of high class gentlemen, the youngest said that she would marry the Brown Bear of
- Tale Summary There once was a merchant who wished to see his only daughter, Betta, married, but she would not consent. One day, he asked his daughter what she would like him to bring back from the fair. She asked for half a hundredweight of Palermo
- Tale Summary Once upon a time, there was a poor gardener’s wife named Sapatella who longed for a son. When her husband, named Cola Matteo, one day brought home a bundle of sticks and they found a little snake inside, she despaired that even snakes
- Tale Summary There was once a couple living in Miano who desperately wanted a child. The woman often said out loud that she would not even care if the child was a sprig of myrtle, and eventually she wore down the heavens and her wish was granted.
- Tale Summary Once upon a time, an old man and his wife died, leaving their daughter Alionushka and her younger brother, Ivanushka, all alone in the world. The girl set out looking for work with her brother in tow, but all along the way he was
- Tale Summary There was once a boy named Klimka, whose parents decided he should be apprenticed to a master thief. Klimka learned how to seal so well that the only thing he did not know how to do was steal eggs from a magpie’s nest. The master thief
- Tale Summary There was once a man who was made miserable by his wife, who was constantly nagging him and who felt he was always wrong. If he said one thing, she would say or do the other. One day, they were out picking green raspberries (they were