Prof preserves native traditions with help of National Science Foundation