We are delighted to host a graduate colloquium for students of the Tibetan language with Ringu Tulku on the "Art of Translation." We'll be discussing issues of fidelity in translation, whether to prioritize the literal, the meaning, or the literary qualities of a text as well as the implications of...