The Department of Spanish and Portuguese is seeking qualified tutors for its Spanish Modified Language Courses (MFLP).   

The Modified Foreign Language Program (MFLP), developed at the University of Colorado Boulder over twenty years ago, offers Spanish language courses to students who demonstrate a need for curricular modifications.  

It serves all eligible CU Boulder baccalaureate degree-seeking students who qualify to participate in the program: students with and without diagnosed language learning disabilities, students with sustained traumatic brain injuries, students with sensory impairments, students with psychiatric diagnoses, returning veterans with medical conditions that impact language learning and any other condition with demonstrated impact on language learning.  

You will have an opportunity to work with students who have a history of struggle in mainstream Spanish classrooms. You will meet with MFLP students via Zoom as per a coordinated schedule for 30-minute time slots each week to help them with Spanish. You are not expected to prepare anything in advance, students will bring that to you based upon what they are learning in class.  

Job Duties:

  • Communicate with MFLP Coordinator to set tutoring schedule. 
  • Meet with MFLP students via Zoom as per the coordinated schedule for 30-minute time slots each week to help them with Spanish.  
  • Exercise patience, understanding, and encouragement with MFLP students.  
  • Communicate with MFLP Coordinator regarding student tutoring attendance or anything else that comes up throughout the semester.  
  • Submit biweekly timesheet  

Qualifications and Job Details: 

This position is open to CU Boulder Graduate Students of Spanish or CU Boulder Undergraduate Spanish Majors who have completed or are currently enrolled in the Methods of Teaching Spanish (SPAN 4650) course. 

  • It is anticipated there will be 1 tutor position (classified as Student Assistant II) at $15.00 per hour paid on a biweekly basis per a set schedule. The selected applicant must be available and permitted to work per university guidelines. A selected applicant's schedule will be determined with their supervisor, Dr. Elizabeth Huard. 
  • All work will be conducted remotely. 
  • The position will begin the second week of the Summer C Term semester (date hired June 7-July 23, 2021).  
  • The position is hourly and does not include tuition remission. 
  • Effective 1/1/2021 in accordance with the Healthy Families and Workplace Act, all student employees will accrue sick leave. The accrual rate will be 0.034 hours for every 30 hours worked (learn more in the "Student Employment Handbook," pg. 25.)

To apply, please contact Dr. Elizabeth Huard by May 5, 2021 at 5:00 pm. 


Lecturers

The Department of Spanish and Portuguese at the University of Colorado Boulder may find it necessary to hire lecturers to teach courses when we experience teaching need​s in the Fall and/or Spring semesters.

If you are interested in inquiring about possible lecturer positions for the ​Fall or Spring term, please email ​your curriculum vitae (cv) to Professor Nina Molinaro, Department Chair (nina.molinaro@colorado.edu) by ​August 1 (Fall term) or December 15 (Spring term). C​vs will be reviewed on a semester-by-semester basis, dependent on teaching specialty and course coverage needs.

We normally know if there will be vacancies in teaching coverage in early August ​(Fall term) or December (Spring term).

Please see the College of Arts and Sciences website for lecturer pay details. The Department of Spanish and Portuguese is a Level A unit.


The University of Colorado does not discriminate on the basis of race, color, national origin, sex, age, pregnancy, disability, creed, religion, sexual orientation, gender identity, gender expression, veteran status, political affiliation, or political philosophy. All qualified individuals are encouraged to apply. Click here for a list of ADA and Title IX coordinators. To view the Regent policy, please click here. This organization participates in E-Verify. We will provide the Social Security Administration and, if necessary, the Department of Homeland Security, with information from each employee's I-9 form to confirm work authorization.  

Reasonable Accommodations for Applicants with Disabilities  

CU Boulder is committed to making information and resources that are available via the web accessible for all users. If you are a job seeker and need accessibility assistance or an accommodation in order to apply for one of our open positions, please submit an accessibility request or call 303-735-4357 (5-HELP) to submit a request for assistance.