Asking a parent to borrow the car.

A. no’óó kooneetcííni’tonóunoo hótotii?

no-’oo koo-ne-het-cii-ni’-tonoun-oo ho-hotii

1.POSS-mother.VOC INTERR-1-FUT-NEG-able-use(TA)-3 2POSS-car

‘mom, can I use your car?’

B. hííko niihoowúh’esiikóóhun.

hiiko nii-hoowuh-hesii-koohu-n

no HABIT-excess-fast-drive(AI)-2

‘no, you go too fast’

tonoun- = to use something (an)

-koohu- = to run; to go by vehicle