University of Colorado at Boulder  
CU Home CU Search CU A to Z Campus Map
Faculty
Expanded Grad. Faculty
T.A.'s & Part-time
Tutors & translators
Advising

Major
Minor
Distributed Studies
Engineering Certificate
BA/MA


MA
MBA/MA
Graduate Seminars
Comparative Literature

Undergraduate
Scholarships

Graduate Scholarships
Course Materials
German Film Series
German Club
Stammtisch
Kaffeeklatsch
Study abroad

Tutors and translators

NameQualificationsLanguageTelephone numberE-mail
Jeff BaileyGerman BA (BYU),
2.5 years in Germany.
German______Jeffrey.Bailey@colorado.edu
Richard BenderNative Spkr.
prof. trans. & instruct. exp.
German(719) 332-7825Richard.Bender@colorado.edu
Dan Cheatham IIGRMN B.A., CU-Boulder, 18 yrs in GMNY. Exec. Dir. CO Chpt. Germ.-Amer. Chamber of Commerce. Business, History.German(720) 379-4313 (hm)
(303) 885-6388 (cell)
Dan.Cheatham@Comcast.net
Miriam CheathamNative German. Specializes in Social Sciences.German(720) 379-4313 (hm)Miric@Comcast.net
Daniela ClemonsCzech and German(303) 444-3341daniela.clemons@mac.com
Dagmar KramerCertified doc. translator and court/conf. interpreter.German(720)379-8383 dagmarkramer@yahoo.com
Katalin Otoltics12 yrs. in GMNY. M.A. Univeristy of LMU in Munich.German(720) 333-6252katalinotoltics@web.de
Julie
Rood
Ph.D. in German, experienced teacher, all ages 6-65.German(303) 494-0558roodj@colorado.edu
Melissa RuddB.A. in GRMN(Dartmouth) 5mo. in Berlin.German, French(720) 233-5536melissa.rudd@dartmouth.edu
Ingrid SixberryRetired CU German Instructor, Native German Certified Translator.German(303) 431-2147 Ingrid.Sixberry@Colorado.EDU
Department Home | Contact
© 2008 Regents of the University of Colorado