Journal Index: Volume

ATJ logo

Index to Japanese Language and Literature
Volume: 1988–1992

| Top of page | ATJ home |
Volume: 1963–1973 * 1974–1977 * 1978–1982 * 1983–1987
Volume (cont’d): 1988–1992 * 1993–1999 * 2000–2006* 2007-present
Author: A–E * F–H * I–K * L–ME * MI–Q * R * S * T–Z
Articles by author: A–L * M–R * S–Z
Reviews by author: A–B * C-G * H-L * M-O * P-S * T–Z
Dissertations * Misc.

Vol.	Mo.	Yr.	AuthorLast	AuthorOther	Type	Title	Pg.
22.1	Apr	1988			gen	Contributors	3
22.1	Apr	1988	Wetzel	Patricia J.	art	Japanese Social Deixis and Discourse Phenomena	7
22.1	Apr	1988	Haynes	Carolyn	art	Comic Inversion in Kyōgen: Ghosts and the Nether World	29
22.1	Apr	1988	Morley	Carolyn	art	Tender-hearted Shrews, The: The Woman Character in Kyōgen	41
22.1	Apr	1988	Haynes	Carolyn	trans	Yao (The only kyōgen Yao)	53
22.1	Apr	1988	Morley	Carolyn	trans	Stone God, The (Ishigami)	59
22.1	Apr	1988	Gatten	Aileen	rvw art	Criticism and the Genji―The Splendor of Longing in The Tale of Genji (Field) and The Bridge of Dreams: A Poetics of ‘The Tale of Genji’ (Shirane)	69
22.1	Apr	1988	Lewin	Bruno	rvw art	Yet Another Array of Opinions on “Nihongo no kigen”―Sekai no gengogakusha ni yoru ronshū: Nihongo no kigen [Origins of the Japanese Language: An International Collection of Essays] (ed. by Mabuchi)	97
22.1	Apr	1988	Jacobsen	Wesley M.	rvw	Japanese (Hinds)	105
22.1	Apr	1988	Carter	Steven D.	rvw	Fracture of Meaning: Japan’s Synthesis of China From the Eighth Through the Eighteenth Centuries, The (Pollack)	108
22.1	Apr	1988	Wixted	John Timothy	rvw	Sugawara no Michizane and the Early Heian Court (Borgen)	113
22.1	Apr	1988	Goff	Janet E.	rvw	Zeami’s Style: The Noh Plays of Zeami Motokiyo (Hare)	116
22.1	Apr	1988	Matisoff	Susan K.	rvw	Japanese Tales (ed. and trans. by Tyler)	120
22.1	Apr	1988	Dillon	Sara	rvw	World of Natsume Sōseki, The (ed. by Iijima and Vardaman)	123
22.1	Apr	1988			rvw	Review Editor’s Column	128
22.2	Nov	1988	Hamano	Shoko	art	Syntax of Mimetic Words and Iconicity, The	35
22.2	Nov	1988			gen	Contributors	133
22.2	Nov	1988			gen	Announcement	134
22.2	Nov	1988	Carter	Steven D.	art	What’s So Strange about A Strange Tale? Kafu’s Narrative Persona in Boktuō kidan	151
22.2	Nov	1988	Tsuruta	Kinya	art	Sàseki’s Kusamakura: A Journey to "the Other Side"	169
22.2	Nov	1988	Ury	Marian	trans	Heian Note on the Supernatural, A	189
22.2	Nov	1988	Torrance	Robert M.	rvw art	Modernism and Modernity―Dawn to the West: Japanese Literature in the Modern Era (Keene) and The Pleasures of Japanese Literature (Keene)	195
22.2	Nov	1988	Sandness	Karen	rvw art	Those Past and Perfective Suffixes Again―A Study of Japanese Tense and Aspect (Takeuchi)	225
\| Top of page \| ATJ home \| Volume: 1963–1973 * 1974–1977 * 1978–1982 * 1983–1987 Volume (cont’d): 1988–1992 * 1993–1999 * 2000–2006* 2007-present Author: A–E * F–H * I–K * L–ME * MI–Q * R * S * T–Z Articles by author: A–L * M–R * S–Z Reviews by author: A–B * C-G * H-L * M-O * P-S * T–Z Dissertations * Misc.
22.2	Nov	1988	Mathias	Gerald B.	rvw	Japanese Language Through Time, The (Martin)	239
22.2	Nov	1988	Kitagawa	Chisato	rvw	Japanese Women’s Language (Shibamoto)	241
22.2	Nov	1988	Kamiyama	Tamie	rvw	Japanese Language and Culture for Business and Travel (Hijirida and Yoshikawa)	245
22.2	Nov	1988	Collcutt	Martin	rvw	Early Kamakura Buddhism: A Minority Report (Morrell)	248
22.2	Nov	1988	Lyons	Phyllis I.	rvw	Modern Fiction―Filling Out the Canon: Lesser Pieces by Masters―To the Spring Equinox and Beyond (Sōseki, trans. by Ochiai and Goldstein) and Naomi (Tanizaki, trans. by Chambers)	251
23.1	Apr	1989			gen	Contributors	3
23.1	Apr	1989	Fukasawa	Margaret Benton	art	Suzume and Suiboku: Kitahara Hakushū’s Turn to Monochrome	7
23.1	Apr	1989	Hijiya-Kirschnereit	Irmela	rvw art	Kawabata and Hermeneutics―Kawabata Yasunari Yama no oto kenkyū (ed. by Hirakawa and Tsuruta)	69
23.1	Apr	1989	Walker	Janet A.	rvw	Topic - "Women and Literature: A Forum": The Mother of Dreams and Other Short Stories: Portrayals of Women in Modern Japanese Fiction (ed. by Ueda)	79
23.1	Apr	1989	Rodd	Laurel Rasplica	rvw	Topic - "Women and Literature: A Forum": Daughters of the Moon: Wish, Will, and Social Constraint in Fiction by Modern Japanese Women (Vernon)	85
23.1	Apr	1989	Miyake	Lynne	rvw	Topic - "Women and Literature: A Forum": To Live and To Write: Selections by Japanese Women Writers 1913-1938 (ed. by Tanaka)	88
23.1	Apr	1989	Akatsuka	Noriko	rvw	Topic - "Women and Literature: A Forum": Basic Structures in Japanese (Aoki et al.)	93
23.1	Apr	1989	Kamiyama	Tamie	rvw	Topic - "Women and Literature: A Forum": Current Japanese: Intercultural Communications (Higurashi)	96
23.1	Apr	1989	Backus	Robert L.	rvw	Topic - "Women and Literature: A Forum": Murasaki Shikibu: The Tale of Genji (Bowring)	98
23.1	Apr	1989	Brazell	Karen	rvw	Topic - "Women and Literature: A Forum": The Tale of the Heike (trans. by McCullough)	100
23.1	Apr	1989	Chang	Chia-ning	rvw	Topic - "Women and Literature: A Forum": Literary Life in Tokyo, 1885-1915: Tayama Katai’s Memoirs (trans. by Henshall)	106
23.1	Apr	1989	Hirata	Hosea	rvw	Topic - "Women and Literature: A Forum": Rosy Glasses, & Other Stories (Ozaki, trans. by Epp)	111
23.1	Apr	1989	Ury	Marian	rvw	Topic - "Women and Literature: A Forum": Review Editor’s Column	115
23.2	Nov	1989			gen	Contributors	121
23.2	Nov	1989	Koo	John H. and Homma, Yayoi	art	Consonant Gemination in English Loanwords of Japanese	125
23.2	Nov	1989	Brockett	Chris	rvw art	Wa Marking: Is Discourse All?	135
23.2	Nov	1989	Strong	Sarah M.	rvw art	View from Komatsubara, The: On Reading Renga and Waka	147
23.2	Nov	1989	Vance	Timothy J.	rvw	Japanese Tone Structure (Pierrehumbert and Beckman)	157
23.2	Nov	1989	Akatsuka	Noriko	rvw	Students’ Guide to Japanese Grammar, A (McGloin)	162
23.2	Nov	1989	Childs	Margaret H.	rvw	Three Jewels, The: A Study and Translation of Minamoto Tamenori’s Sanbōe (Kamens)	164
23.2	Nov	1989	Lammers	Wayne P.	rvw	Tale of the Soga Brothers, The (trans. by Cogan)	167
23.2	Nov	1989	Backus	Robert L.	rvw	Musui’s Story: The Autobiography of a Tokugawa Samurai (trans. by Craig)	171
23.2	Nov	1989	Terasaki	Etsuko	rvw	Kenji Sōmei: Essays on Miyazawa Kenji (ed. by Morita)	173
23.2	Nov	1989	Rabson	Steve	rvw	Akutagawa and Dazai: Instances of Literary Adaptation (O’Brien)	176
23.2	Nov	1989	Goodman	David G.	rvw	Pools of Water, Pillars of Fire: The Literature of Ibuse Masuji (Treat)	179
\| Top of page \| ATJ home \| Volume: 1963–1973 * 1974–1977 * 1978–1982 * 1983–1987 Volume (cont’d): 1988–1992 * 1993–1999 * 2000–2006* 2007-present Author: A–E * F–H * I–K * L–ME * MI–Q * R * S * T–Z Articles by author: A–L * M–R * S–Z Reviews by author: A–B * C-G * H-L * M-O * P-S * T–Z Dissertations * Misc.
23.2	Nov	1989	Hirata	Hosea	rvw	Shijin: Autobiography of the Poet Kaneko Mitsuharu, 1895-1975 (trans. by Davis)	182
23.2	Nov	1989	Ochner	Nobuko Miyama	rvw	World Literature Today: A Literary Quarterly of the University of Oklahoma. "Contemporary Japanese Literature"	185
23.2	Nov	1989	Shulman	Frank J.	diss	Dissertations and Theses in Japanese Language, Linguistics, and Literature	191
24.1	Apr	1990			gen	Contributors	3
24.1	Apr	1990			gen	Editor’s Note	5
24.1	Apr	1990	Yiu	Angela	art	Category of Metaphorical Poems (Hiyuka) in the Man’yōshū, The: Its Characteristics and Chinese Origins	7
24.1	Apr	1990	Ruch	Barbara	art	Akashi no Kakuichi	35
24.1	Apr	1990	Thornhill	Arthur H., III	art	Goddess Emerges, The: Shinto Paradigms in the Aesthetics of Zeami and Zenchiku	49
24.1	Apr	1990	Borgen	Robert and Ury, Marian	trans	Readable Japanese Mythology: Selections from Nihon shoki and Kojiki	61
24.1	Apr	1990	Bock	Felicia G.	rvw	Ritual Poetry and the Politics of Death in Early Japan (Ebersole)	99
24.1	Apr	1990	Goodwin	Janet R.	rvw	Lotus Sutra in Japanese Culture, The (ed. by Tanabe and Tanabe)	104
24.1	Apr	1990	Tanabe	George J., Jr.	rvw	Miracles of the Kasuga Deity, The (Tyler)	107
24.1	Apr	1990	Hulvey	S. Yumiko	rvw	Kyōgoku Tamekane: Poetry and Politics in Late Kamakura Japan (Huey)	111
24.1	Apr	1990	Morley	Carolyn A.	rvw	Twelve Plays of the Noh and Kyōgen Theaters (ed. by Brazell)	114
24.1	Apr	1990	Torrance	Robert M.	rvw	Artistry of Aeschylus and Zeami, The: A Comparative Study of Greek Tragedy and Nō (Smethurst)	116
24.1	Apr	1990	Hagiwara	Takao	rvw	Future of Ice, A: Poems and Stories of a Japanese Buddhist, Miyazawa Kenji (trans. by Sato)	122
24.1	Apr	1990	Thomas	Roger K.	rvw	I Am Alive: The Tanka Poems of Gotō Miyoko, 1898-1987 (trans. by Tsukimura)	125
24.1	Apr	1990	Smith	Janet S.	rvw	Womansword: What Japanese Words Say about Women (Cherry)	128
24.1	Apr	1990	Sato	Hiroaki	rvw	Monogatari bungaku seiritsu shi [in Japanese] (Fujii)	131
24.1	Apr	1990	Ury	Marian	rvw	Review Editor’s Column: An Introduction to Japanese Kanbun (Komai and Rohlich); An Introduction to Kanbun (Crawcour); Selected Books Received	135
24.2	Nov	1990			gen	Contributors	143
24.2	Nov	1990	Ogawa	Nobuo	art	Clues to Heian Perception of Action: The Suffixes –Tsu and –Nu in Genji monogatari	147
24.2	Nov	1990	Pounds	Wayne	art	Enchi Fumiko and the Hidden Energy of the Supernatural	167
24.2	Nov	1990	Orbaugh	Sharalyn	rvw art	Suicide and Dazai―Suicidal Narrative in Modern Japan: The Case of Dazai Osamu (Wolfe)	185
24.2	Nov	1990	Horton	H. Mack	rvw	Travelers of a Hundred Ages: The Japanese as Revealed through 1,000 Years of Diaries (Keene)	201
24.2	Nov	1990	Cline	Ann	rvw	Tea in Japan: Essays on the History of Chanoyu (ed. by Varley and Kumakura)	205
24.2	Nov	1990	Childs	Margaret H.	rvw	Great Mirror of Male Love, The (Saikaku, trans. by Schalow)	208
24.2	Nov	1990	O’Brien	James	rvw	Long, Long Autumn Nights: Selected Poems of Oguma Hideo, 1901-1940 (trans. by Goodman), Five Plays by Kishida Kunio (ed. by Goodman, trans. by Goodman, McKinnon, and Rimer), and Japanese Drama and Culture in the 1960s: The Return of the Gods (Goodman)	211
24.2	Nov	1990	Naff	William E.	rvw	Sting of Life, The: Four Contemporary Japanese Novelists (Gessel)	215
24.2	Nov	1990	Lyons	Phyllis I.	rvw	Modern Fiction―”Modern Girl”: The Shishōsetsu Revisited―Confessions of Love (Uno, trans. by Birnbaum)	219
\| Top of page \| ATJ home \| Volume: 1963–1973 * 1974–1977 * 1978–1982 * 1983–1987 Volume (cont’d): 1988–1992 * 1993–1999 * 2000–2006* 2007-present Author: A–E * F–H * I–K * L–ME * MI–Q * R * S * T–Z Articles by author: A–L * M–R * S–Z Reviews by author: A–B * C-G * H-L * M-O * P-S * T–Z Dissertations * Misc.
24.2	Nov	1990	Shulman	Frank J.	diss	Dissertations and Theses in Japanese Language, Linguistics, and Literature	225
25.1	Apr	1991			art	Introduction. Special Issue: Yosano Akiko (1878-1942)	5
25.1	Apr	1991			biblio	Selected Bibliography. Special Issue: Yosano Akiko (1878-1942)	8
25.1	Apr	1991			illus	List of Illustrations. Special Issue: Yosano Akiko (1878-1942)	9
25.1	Apr	1991	Larson	Phyllis Hyland	art	Yosano Akiko and the Re-creation of the Female Self: An Autogynography. Special Issue: Yosano Akiko (1878-1942)	11
25.1	Apr	1991	Rowley	G.G.	art	Making a Living from Genji: Yosano Akiko and Her Work on The Tale of Genji. Special Issue: Yosano Akiko (1878-1942)	27
25.1	Apr	1991	Rabson	Steve	art	Yosano Akiko on War: To Give One’s Live [sic] or Not―A Question of Which War. Special Issue: Yosano Akiko (1878-1942)	45
25.1	Apr	1991	Rodd	Laurel Rasplica	art	Yosano Akiko and the Bunkagakuin: "Educating Free Individuals." Special Issue: Yosano Akiko (1878-1942)	75
25.1	Apr	1991	Cranston	Edwin A.	art	Carmine-Purple: A Translation of "Enji-Murasaki," the First Ninety-Eight Poems of Yosano Akiko’s Midaregami. Special Issue: Yosano Akiko (1878-1942)	91
25.1	Apr	1991	O’Brien	James	art	Few Strands of Tangled Hair, A. Special Issue: Yosano Akiko (1878-1942)	113
25.1	Apr	1991	Beichman	Janine	art	Akiko Goes to Paris: The European Poems (Special Issue: Yosano Akiko (1878-1942)	123
25.1	Apr	1991	Fahy	David	rvw	Pilgrimages: Aspects of Japanese Literature and Culture and A Reader’s Guide to Japanese Literature (Rimer)	147
25.1	Apr	1991	Kohl	Stephen W.	rvw	Divided Self: A Biography of Arishima Takeo (Morton)	150
25.1	Apr	1991	Griswold	Susan	rvw	Made in Japan and Other Japanese "Business Novels" (trans. by Prindle)	154
25.1	Apr	1991			gen	Contributors	161
25.1	Apr	1991	Ury	Marian	rvw	Review Editor’s Column: Recent Paperback Reissues; Useful Reference Works; Students Review Genji	167
25.2	Nov	1991			gen	Dedication	165
25.2	Nov	1991	Takatsu	Tamie	art	Unified Semantic Analysis of the NO DA Construction in Japanese, A	167
25.2	Nov	1991	Strong	Sarah M.	art	Passion and Patience: Aspects of Feminine Poetic Heritage in Yosano Aikiko’s Midaregami and Tawara Machi’s Sarada kinenbi	177
25.2	Nov	1991	Prindle	Tamae	art	Romance in Money: The Phenomenon of Japanese Business Novels	195
25.2	Nov	1991	Makino	Seiichi	rvw	Special Review Feature: Japanese: The Spoken Language, Parts 1, 2, 3 (Jorden with Noda). Structuralism with Contextualization	217
25.2	Nov	1991	Quinn	Charles J.	rvw	Special Review Feature: Japanese: The Spoken Language, Parts 1, 2, 3 (Jorden with Noda). Giving Spoken Language Its Due	224
25.2	Nov	1991	Jacobsen	Wesley M.	rvw	Languages of Japan, The (Shibatani)	269
25.2	Nov	1991	Vance	Timothy J.	rvw	History of Writing in Japan, A (Seeley)	275
25.2	Nov	1991	Kataoka	Hiroko	rvw	Introduction to Japanese Grammar and Communications Strategies, An (Maynard)	280
25.2	Nov	1991	Hesselink	Reinier H.	rvw	Sprache und Schrift Japans (Lewin et al.)	282
25.2	Nov	1991	Mills	David O.	rvw	Advanced Japanese: Social and Economic Issues in Japan and the U.S. (Higurashi)	285
25.2	Nov	1991	Loftus	Ronald P.	rvw	Formal Expressions for Japanese Interaction (Inter-University Center)	293
25.2	Nov	1991	Borgen	Robert	rvw	Kanshi: The Poetry of Ishikawa Jōzan and Other Edo-Period Poets (trans. by Watson)	298
25.2	Nov	1991	Markus	Andrew	rvw	Remembering Paradise: Natavism and Nostalgia in Eighteenth-Century Japan (Nosco)	301
\| Top of page \| ATJ home \| Volume: 1963–1973 * 1974–1977 * 1978–1982 * 1983–1987 Volume (cont’d): 1988–1992 * 1993–1999 * 2000–2006* 2007-present Author: A–E * F–H * I–K * L–ME * MI–Q * R * S * T–Z Articles by author: A–L * M–R * S–Z Reviews by author: A–B * C-G * H-L * M-O * P-S * T–Z Dissertations * Misc.
25.2	Nov	1991	Rimer	J. Thomas	rvw	Self-Righting Lamp (Maruyama, trans. by Epp), Ode to Stone (Hara, trans. by Morita), and The Ink Dark Moon, Love Poems by Ono no Komachi and Izumi Shikibu (trans. by Hirschfield with Aratani)	304
25.2	Nov	1991			gen	Contributors	309
25.2	Nov	1991			gen	Correction	311
26.1	Apr	1992	Hirata	Hosea	art	Pure Poetry and Différance: Negativity in Hishiwaki and Derrida	4
26.1	Apr	1992	Horton	H. Mack	rvw art	Fashioning Personality: Text, Context, and Interpretive Strategy―The Buddhist Poetry of the Great Kamo Priestess: Saisaiin Senshi and Hossh in wakashū (Kamens)	25
26.1	Apr	1992	Mathias	Gerald B. and Vance, Timothy J.	rvw	Kodansha’s Compact Kanji Guide	47
26.1	Apr	1992			rvw	Textbook Review by Questionnaire: An Introduction to Classical Japanese (Komai and Rohlich)	50
26.1	Apr	1992	Morita	Kiyoko	rvw	Review Forum: Basic Technical Japanese (Daub, Bird, and Inoue), with comments by Fahy, David; Matthews, Mark A.; Smith, Gary M.; Walters, Richard F.	52
26.1	Apr	1992	Nara	Hiroshi	rvw	NTC’s Basic Japanese (Williams)	59
26.1	Apr	1992	Prindle	Tamae	rvw	Talking Business in Japanese (Doi et al.)	63
26.1	Apr	1992	Sato	Hiroaki	rvw	Colors of Poetry, The (Ōoka)	67
26.1	Apr	1992	Orbaugh	Sharalyn	rvw	Stories of Osaka Life (Oda, trans. by Watson)	69
26.1	Apr	1992	O’Brien	James	rvw	Saint of Mt. Koya and The Song of the Troubadour, The (Izumi, trans. by Kohl)	72
26.1	Apr	1992	Bardsley	Jan	rvw	Visions of Desire: Tanizaki’s Fictional Worlds (Ito)	74
26.1	Apr	1992			rvw	Briefly Noted: Learning to Bow (Feiler), Mangajin, and Selected Books Received	77
26.1	Apr	1992	Shulman	Frank J.	diss	Dissertations and Theses in Japanese Language, Linguistics, and Literature	80
26.1	Apr	1992			gen	Contributors	115
26.1	Apr	1992			gen	Correction	117
26.2	Nov	1992	Hubbard	Maki	art	Question, Statement and Roles of ne: Formulation of Utterances	121
26.2	Nov	1992	Morton	Leith	art	Translating Japanese Poetry: Reading as Practice	141
26.2	Nov	1992	Thornbury	Barbara E.	art	Puppets on Strings and Actors on Floats: Japan’s Traditional Performing Arts in a Festival Setting	181
26.2	Nov	1992	Strong	Sarah M.	rvw art	Two New Anthologies for Teaching Premodern Literature―Classical Japanese Prose: An Anthology (McCullough) and Traditional Japanese Poetry: An Anthology (Carter)	193
26.2	Nov	1992	Watanabe	Suwako	rvw	On Japanese and How to Teach It: In Honor of Seiichi Makino (ed. by kamada [sic] and Jacobsen)	211
26.2	Nov	1992	Larson	Phyllis Hyland	rvw	Aspects of Japanese Women’s Language (ed. by Ide and McGloin)	214
26.2	Nov	1992	Mills	David O.	rvw	Japanese Character Dictionary (with Compound Lookup via any Kanji) (Spahn and Hadamitzky)	218
26.2	Nov	1992			rvw	Textbook Review by Questionnaire: A Guide to Writing Kanji and Kana. Book 1: A Self-Study Workbook for Learning Japanese Characters (Hadamitzky and Spahn)	222
26.2	Nov	1992			rvw	Textbook Review by Questionnaire: Communication Cues 1 (Mizutani and Mizutani)	223
26.2	Nov	1992			rvw	Textbook Review by Questionnaire: All About Particles (Chino)	225
26.2	Nov	1992	Goff	Janet E.	rvw	Masterworks of the Nō Theater (Yasuda)	226
26.2	Nov	1992	Cline	Ann	rvw	Introduction to Japanese Tea Ritual, An (Anderson)	231
26.2	Nov	1992			gen	Correspondence	234
26.2	Nov	1992			gen	Contributors	235
\| Top of page \| ATJ home \| Volume: 1963–1973 * 1974–1977 * 1978–1982 * 1983–1987 Volume (cont’d): 1988–1992 * 1993–1999 * 2000–2006* 2007-present Author: A–E * F–H * I–K * L–ME * MI–Q * R * S * T–Z Articles by author: A–L * M–R * S–Z Reviews by author: A–B * C-G * H-L * M-O * P-S * T–Z Dissertations * Misc.

Mail ATJ: atj@colorado.edu.

Phone: (303) 492-5487 FAX: (303) 492-5856