Index to Japanese Language and Literature Author: F–H
| Top of page | ATJ home | Volume: 1963–1973 * 1974–1977 * 1978–1982 * 1983–1987 Volume (cont’d): 1988–1992 * 1993–1999 * 2000–2006* 2007-present Author: A–E * F–H * I–K * L–ME * MI–Q * R * S * T–Z Articles by author: A–L * M–R * S–Z Reviews by author: A–B * C-G * H-L * M-O * P-S * T–Z Dissertations * Misc.

Vol.	Mo.	Yr.	AuthorLast	AuthorOther	Type	Title	Pg.
25.1	Apr	1991	Fahy	David	rvw	Pilgrimages: Aspects of Japanese Literature and Culture and A Reader’s Guide to Japanese Literature (Rimer)	147
29.2	Nov	1995	Falsgraf	Carl and Majors, Diane	art	Implicit Culture in Japanese Immersion Classroom Discourse. Special Issue: Linguistics	1
27.2	Nov	1993	Falsgraf	Carl, Fujii, Noriko, and Kataoka, Hiroko	art	Topic - "Targeting Advanced Learners of Japanese": English Speakers in Japanese Work Environments: An Analysis of Japanese Language Functions and Needs	177
31.2	Oct	1997	Fessler	Susanna	rvw	Scraps of Wisdom: Ihara Saikaku’s Yorozu no fumihōgu	52
30.2	Oct	1996	Fessler	Susanna	rvw	Woman’s Hand, The: Gender and Theory in Japanese Women’s Writing (Schalow and Walker)	81
4.3	Sep	1967	Follett	Marvin D.	art	Problems of Teaching Japanese in the High School	23
16.1	Apr	1981	Fowler	Edward	rvw	Shiga Hero, The (Sibley, trans. by McClellan) and A Dark Night’s Passing (Shiga)	108
21.1	Apr	1987	Fowler	Edward	rvw	Sting of Death and Other Stories, The (Shimao, trans. by Sparling)	117
38.2	Oct	2004	Frellesvig	Bjarke and John Whitman	art	Vowels of Proto-Japanese, The. Special Issue: In Honor of Samuel E. Martin. Ed. by S. Robert Ramsen	281
29.1	Apr	1995	Fujii	Noriko	rvw	Integrated Approach to Intermediate Japanese, An (Miura and McGloin)	45
39.2	Oct	2005	Fujii	Noriko	art	Learning from Learner Discourse: Rethinking Grammar Instruction. Special issue: Discourse and Language Pedagogy	291
39.1	Apr	2005	Fujii	Noriko	rvw	Pedagogy Review: Japanese in MangaLand: Basic Japanese Using Manga (Bernabe)	85
35.1	Apr	2001	Fujii	Noriko	rvw	Pedagogy Review: StarFestival … a Return to Japan (Miyagawa, CD-ROM)	46
13.1	Apr	1978	Fujimura	Taiji and Soga, Matsuo	art	Note on Noun Modification in Japanese, A	41
4.3	Sep	1967	Fujioka	Norito	art	Japanese Copula and Clause Auxiliaries no da, (no) desu, etc., The	1
10.1	Mar	1975	Fujita	Takemasa	art	Syntax of Negation in English and Japanese, The	49
41.2	Oct	2007	Fukada	Atsushi	rvw	Pedagogy Review: Living Japanese: Diversity in Language and Lifestyles (Colligan-Taylor). Special Issue: Study Abroad for Advanced Skills. Ed. By Ginger Marcus	393
30.1	Apr	1996	Fukada	Atsushi	rvw	Pedagogy Review: Technical Japanese Supplements. University of Wisconsin Press and University of Tokyo Press, 1995: (1) Polymer Science and Engineering (Bird and Floyd); (2) Solid-State Physics and Engineering (Vand Degrift); (3) Biotechnology (Davis); (4) Kanji for Understanding Technical Japanese (Daub)	70
35.1	Apr	2001	Fukada	Atsushi and Emiko Ito	rvw	Pedagogy Review: Nihongo pawaa appu soogoo mondaishuu[A and B] (Sasaki et al.)	49
23.1	Apr	1989	Fukasawa	Margaret Benton	art	Suzume and Suiboku: Kitahara Hakushū’s Turn to Monochrome	7
5.1	Apr	1968	Fukukmoto	Diane and Horii, Eleanor	art	How Many Words Do Japanese Know?	16
31.1	Apr	1997	Fukumori	Naomi	art	Sei Shōnagon’s Makura no sōshi: A Re-visionary History	1
30.2	Oct	1996	Gabriel	Philip	art	Alphabet of Trauma, The: Shimao Toshio and the Narrative of Dreams	23
36.2	Oct	2002	Gabriel	Philip	art	Back to the Unfamiliar: The Travel Writings of Murakami Haruki	151
27.1	Apr	1993	Gallagher	Michael	art	Topic - "Silences and Voices: The Writings of Endō Shūsaku”: For These the Least of My Brethren: The Concern of Endō Shūsaku	75
11.2/3	May / Sep	1976	Gangloff	Eric J.	art	Tanizaki’s Use of Traditional Literature: A Comparison of Manji and Shinjū Tenno Amijima	217
| Top of page | ATJ home | Volume: 1963–1973 * 1974–1977 * 1978–1982 * 1983–1987 Volume (cont’d): 1988–1992 * 1993–1999 * 2000–2006* 2007-present Author: A–E * F–H * I–K * L–ME * MI–Q * R * S * T–Z Articles by author: A–L * M–R * S–Z Reviews by author: A–B * C-G * H-L * M-O * P-S * T–Z Dissertations * Misc.
22.1	Apr	1988	Gatten	Aileen	rvw art	Criticism and the Genji―The Splendor of Longing in The Tale of Genji (Field) and The Bridge of Dreams: A Poetics of ‘The Tale of Genji’ (Shirane)	69
19.1	Apr	1984-85	Gatten	Aileen	rvw	Hitomaro and the Birth of Japanese Lyricism (Levy)	89
37.2	Oct	2003	Gatten	Aileen	biblio	Marian Ury: Selected Bibliography	101
29.1	Apr	1995	Gatten	Aileen	rvw art	Mission of Literature, The―Seeds in the Heart: Japanese Literature from Earliest Times to the Late Sixteenth Century (Keene) and On Familiar Terms: A Journey Across Cultures (Keene)	27
17.2	Nov	1982	Gatten	Aileen	rvw	Murasaki’s Literary Roots (Bowring) and Murasaki Shikibu: Her Diary and Poetic Memoirs (Bowring)	173
20.2	Nov	1986	Gatten	Aileen	rvw	Riverside Counselor’s Stories, The: Vernacular Fiction of Late Heian Japan (Backus)	274
37.2	Oct	2003	Gatten	Aileen	art	Tales of Marian	117
20.1	Apr	1986	Gatten	Aileen	art	Weird Ladies: Narrative Strategy in the Genji Monogatari	29
27.2	Nov	1993	Gatten	Aileen	rvw	Writing Letters in Japanese (Tatematsu et al.)	281
28.1	Apr	1994	Gerow	A.A.	rvw	Reframing Japanese Cinema: Authorship, Genre, History (ed. by Nolletti and Desser)	117
29.1	Apr	1995	Gerstle	Drew	rvw	Willow in Autumn, The: Ryutei Tanehiko, 1783-1842 (Markus)	83
30.1	Apr	1996	Gessel	Van C.	rvw	Fiction of Tokuda Shosei and the Emergence of Japan’s New Middle Class, The (Torrance)	57
19.1	Apr	1984-85	Gessel	Van C.	rvw	History of Japanese Literature, A (Katō)	84
21.1	Apr	1987	Gessel	Van C.	rvw	Marginal World of Ōe Kenzaburō, The (Wilson)	122
18.1	Apr	1983	Gessel	Van C.	rvw	This Kind of Woman (Tanaka and Hanson) and Stories by Contemporary Japanese Women Writers (Lippet and Selden)	97
27.1	Apr	1993	Gessel	Van C.	art	Topic - “Silences and Voices: The Writings of Endō Shūsaku”: Endō Shūsaku: His Position(s) in Postwar Japanese Literature	67
38.2	Oct	2004	Geyer	Naomi	rvw	Discourse Politeness in Japanese Conversation: Some Implications for a Universal Theory of Politeness (Usami)	351
41.1	Apr	2007	Geyer	Naomi	art	Pragmatics, The—Grammar Interface in L2 Japanese: The Case of Contrastive Expressions	93
19.1	Apr	1984-85	Goff	Janet E.	rvw	Karma of Words, The: Buddhism and the Literary Arts in Medieval Japan (LaFleuer)	105
| Top of page | ATJ home | Volume: 1963–1973 * 1974–1977 * 1978–1982 * 1983–1987 Volume (cont’d): 1988–1992 * 1993–1999 * 2000–2006* 2007-present Author: A–E * F–H * I–K * L–ME * MI–Q * R * S * T–Z Articles by author: A–L * M–R * S–Z Reviews by author: A–B * C-G * H-L * M-O * P-S * T–Z Dissertations * Misc.
26.2	Nov	1992	Goff	Janet E.	rvw	Masterworks of the Nō Theater (Yasuda)	226
22.1	Apr	1988	Goff	Janet E.	rvw	Zeami’s Style: The Noh Plays of Zeami Motokiyo (Hare)	116
14.2	Sep	1979	Goodman	David G.	rvw	Between God and Man (Kinoshita Junji, trans. by Gangloff)	214
23.2	Nov	1989	Goodman	David G.	rvw	Pools of Water, Pillars of Fire: The Literature of Ibuse Masuji (Treat)	179
27.2	Nov	1993	Goodwin	Janet R.	rvw	Cult of Kasuga Seen Through its Art, The (Tyler); The Protocol of the Gods: A Study of the Ksauga Cult in Japanese History (Grapard)	275
24.1	Apr	1990	Goodwin	Janet R.	rvw	Lotus Sutra in Japanese Culture, The (ed. by Tanabe and Tanabe)	104
20.1	Apr	1986	Goodwin	Janet R.	rvw	Sand and Pebbles (Shasekishū): The Tales of Mujū Ichien, A Voice for Pluralism in Kamakura Buddhism (Morrell)	116
15.2	Nov	1980	Goossen	Theodore	rvw	Search for Authenticity in Modern Japanese Literature, The (Yamanouchi)	203
18.2	Nov	1983	Grafflin	Dennis	art	Second Look at Kokoro, A	145
25.1	Apr	1991	Griswold	Susan	rvw	Made in Japan and Other Japanese "Business Novels" (trans. by Prindle)	154
27.1	Apr	1993	Hagiwara	Takao	art	Boddhisattva Ideal and the Idea of Innocence in Miyazawa Kenji’s Life and Literature, The	35
24.1	Apr	1990	Hagiwara	Takao	rvw	Future of Ice, A: Poems and Stories of a Japanese Buddhist, Miyazawa Kenji (trans. by Sato)	122
33.2	Oct	1999	Hagiwara	Takao	art	Metaphysics of the Womb in Mishima Yukio’s The Sailor Who Fell from Grace with the Sea, The	36
18.2	Nov	1983	Haig	John H.	rvw	Ellipsis in Japanese (Hinds)	180
20.2	Nov	1986	Haig	John H.	rvw	Generative Grammatical Analysis of Japanese Complement Constructions, A (Ono)	241
16.1	Apr	1981	Haig	John H.	art	Particle Retention in Propredicated and Cleft Sentences	7
31.1	Apr	1997	Hamano	Shoko	rvw art	Linguistic Analysis and Lexicography of Iconic Expressions: A Review of Dictionary of Iconic Expressions in Japanese	45
22.2	Nov	1988	Hamano	Shoko	art	Syntax of Mimetic Words and Iconicity, The	35
4.3	Sep	1967	Han	Mieko S.	art	Japanese Particles, The: Morphological and Syntactic Characteristics	9
1.1	Feb	1963	Han	Mieko S.	art	Problem of Pitch in Teaching Japanese	5
3.3	Apr	1966	Han	Mieko S.	art	–tara form in Modern Japanese, The	30
31.2	Oct	1997	Hare	Tom	rvw	Pictures of the Heart: The Hyakunin Isshu in Word and Image (Mostow)	116
28.2	Nov	1994	Harper	T.J.	art	Topic - "Reading Genji": More Genji Gossip	175
17.1	Apr	1982	Harries	Phillip	rvw	From the Country of Eight Islands: An Anthology of Japanese Poetry (Sato and Waton)	98
20.1	Apr	1986	Harries	Phillip	rvw	Warbler’s Song in the Dusk, A: The Life and Works of Ōtomo Yakamochi (718-758) (Doe)	74
33.2	Oct	1999	Harrog	Rosalee Bundy	rvw	Kagerō Diary, The (Arntzen)	104
33.2	Oct	1999	Harrog	Heikok	rvw	Verbalkomposita im Japanischen (Hasselberg)	76
42.1	Apr	2008	Hasegawa	Yoko and Wakae Kambara	art	Literacy in the Foreign Language Curriculum: A Supplementary Grammar Course for Intermediate Japanese	95
6.1	Apr	1969	Hashimoto	Mantaro J.	art	Sentential Subject Construction in Japanese	18
38.1	Apr	2004	Hatasa	Yukiko Abe	rvw	Pedagogy Review: Business Japanese (Azuma and Sambongi)	144
35.1	Apr	2001	Hatasa	Yukiko Abe	rvw	Pedagogy Review: The Relationship between Various Types of Teachers’ Language and Comprehension in the Acquisition of Intermediate Japanese (Matsumoto)	43
32.2	Oct	1998	Haugh	Michael	art	Native-speaker Beliefs about Nihonjinron and Miller’s ‘Law of Inverse Returns’	27
| Top of page | ATJ home | Volume: 1963–1973 * 1974–1977 * 1978–1982 * 1983–1987 Volume (cont’d): 1988–1992 * 1993–1999 * 2000–2006* 2007-present Author: A–E * F–H * I–K * L–ME * MI–Q * R * S * T–Z Articles by author: A–L * M–R * S–Z Reviews by author: A–B * C-G * H-L * M-O * P-S * T–Z Dissertations * Misc.
22.1	Apr	1988	Haynes	Carolyn	art	Comic Inversion in Kyōgen: Ghosts and the Nether World	29
22.1	Apr	1988	Haynes	Carolyn	trans	Yao (The only kyōgen Yao)	53
21.1	Apr	1987	Heinrich	Amy Vladeck	rvw art	Attempting the Impossible: Translating the Kokinshū―Kokinshū (trans. by Rodd and Henkenius), Kokin Wakashū (trans. by McCullough), and Brocade by Night (McCullough)	59
16.2	Nov	1981	Heinrich	Amy Vladeck	rvw	Kaneko Mitsuharu (Morita)	212
18.1	Apr	1983	Heinrich	Amy Vladeck	rvw	Treelike: The Poetry of Kinoshita Yūji and Kinoshita Yūji (Epp)	81
30.1	Apr	1996	Hendriks	Peter	rvw	Case Study in Diachronic Phonology, A: The Japanese Onbin Sound Changes (Frellesvig)	54
25.2	Nov	1991	Hesselink	Reinier H.	rvw	Sprache und Schrift Japans (Lewin et al.)	282
2.1/2	May	1964	Hibbett	Howard	art	Limits of Literalism, The	13
9.2/3	Jul	1974	Hijirida	Kyoko	art	Application Activities and Techniques	21
33.	Apr	1999	Hijirida	Kyoko	art	Travelers’ Japanese (Mizutani and Mizutani)	102
19.2	Nov	1984-85	Hijiya-Kirschnereit	Irmela	rvw	Injurious to Public Morals: Writers and the Meiji State (Rubin)	309
23.1	Apr	1989	Hijiya-Kirschnereit	Irmela	rvw art	Kawabata and Hermeneutics―Kawabata Yasunari Yama no oto kenkyū (ed. by Hirakawa and Tsuruta)	69
8.2/3	Jul	1973	Hinds	John	art	Anaphoric Demonstratives in Japanese	1
7.2/3	Mar	1972	Hinds	John	art	Evidence for Performatives in Japanese	6
17.1	Apr	1982	Hinds	John	art	On Kyōko Inoue’s Review of Aspects of Japanese Discourse Structure	40
21.1	Apr	1987	Hirane	Haruo	rvw	Poetics of Nikki Bungaku, The (Miller)	98
27.1	Apr	1993	Hirata	Hosea	rvw	Bashō and his Interpreters: Selected Hokku with Commentary (Ueda)	101
26.1	Apr	1992	Hirata	Hosea	art	Pure Poetry and Différance: Negativity in Hishiwaki and Derrida	4
23.2	Nov	1989	Hirata	Hosea	rvw	Shijin: Autobiography of the Poet Kaneko Mitsuharu, 1895-1975 (trans. by Davis)	182
23.1	Apr	1989	Hirata	Hosea	rvw	Topic - "Women and Literature: A Forum": Rosy Glasses, & Other Stories (Ozaki, trans. by Epp)	111
6.2	Oct	1969	Hoffer	Bates J., Jr.	art	On the Syntactic Comparison of Okinawan and Japanese	1
6.3	Jun	1970	Hoffer	Bates L.	art	Contrastive Analysis and Generative Phonology	3
18.2	Nov	1983	Hoffer	Bates L.	rvw	English Loanwords in Japanese and Japanese Words and Their Uses (Miura)	196
6.1	Apr	1969	Hoffer	Bates L.	art	Universal Base Component in the Contrastive Analysis of Japanese-English Structure, A	33
16.2	Nov	1981	Horodeck	Richard	art	Excuses and Apologies: Discovering How They Work with the Game Excuses and Challenges	119
28.1	Apr	1994	Horton	H. Mack	rvw art	Choice in Translation: New Noh Plays in English―Warrior Ghost Plays from the Japanese Noh Theater: Parallel Translations with Running Commentary (trans. by Shimazaki) and Japanese Nō Dramas (trans. by Tyler)	79
26.1	Apr	1992	Horton	H. Mack	rvw art	Fashioning Personality: Text, Context, and Interpretive Strategy―The Buddhist Poetry of the Great Kamo Priestess: Saisaiin Senshi and Hossh in wakashū (Kamens)	25
37.2	Oct	2003	Horton	H. Mack	art	Portrait of a Medieval Japanese Marriage: The Domestic Life of Sanjōnishi Sanetaka and His Wife	131
24.2	Nov	1990	Horton	H. Mack	rvw	Travelers of a Hundred Ages: The Japanese as Revealed through 1,000 Years of Diaries (Keene)	201
6.1	Apr	1969	Howard	Irwin	art	Semantic-Syntactic Analysis of the Japanese Passive, A	40
26.2	Nov	1992	Hubbard	Maki	art	Question, Statement and Roles of ne: Formulation of Utterances	121
30.2	Oct	1996	Hudson	Mutsuko Endo	rvw	Kaigai de Oshieru Nihongo (Higurashi)	93
24.1	Apr	1990	Hulvey	S. Yumiko	rvw	Kyōgoku Tamekane: Poetry and Politics in Late Kamakura Japan (Huey)	111
41.1	Apr	2007	Hutchinson	Rachael	rvw	Understanding Humor in Japan (Davis)	123
| Top of page | ATJ home | Volume: 1963–1973 * 1974–1977 * 1978–1982 * 1983–1987 Volume (cont’d): 1988–1992 * 1993–1999 * 2000–2006* 2007-present Author: A–E * F–H * I–K * L–ME * MI–Q * R * S * T–Z Articles by author: A–L * M–R * S–Z Reviews by author: A–B * C-G * H-L * M-O * P-S * T–Z Dissertations * Misc.

---

| Main Page | About ATJ | Japan Information | Bridging/Study Abroad | Newsletter |

---

Mail ATJ: atj@colorado.edu.

Phone: (303) 492-5487 FAX: (303) 492-5856