Q
QUADRUPED
anim. noun; cese'eihii, pl. cese'ehiiho', obv. sg. cese'ehio (refers
to: wild animals only)
QUAIL anin.
noun; cenee, hecescenee, noo'oheicenee, obv. sg. ceneen, pl. cenoho',
noo'oheiceneeno'
QUAKER anim.
noun; soo'to'oneet, obv. sg. soo'to'oneeni3, pl. soo'to'onee3i', obv. pl.
soo'to'oneeni3i (means: "wide-brimmed hat")
QUARANTINE there is a quarantine: heeco'inetiitooni;
there will be a quarantine: heetneeco'onetiitooni
QUARREL cehyootiit; they quarrel: ceehyoooti3i'; they
keep quarreling: ceniicohyoooti3i'; I am quarreling with you: cehyoootiibe3en;
don't quarrel with me!: ciibehcihcehyoootiibi; they had a quarrel:
nihceecehyoooti3i'
QUARRY (source of stone) hoh'onookeeniititeneiht; (animal
I am hunting) neinoo'oe3ooo'
QUARTER
(coin) cebeeniihi'
QUEEN anim.
noun; neeceesei, pl. neeceeseino'; (in cards) hisei
QUEER it is
queer: cenee'inoyoo'; he (she) is queer (weird): cenee'inoneiht; he (she) is
doing queer things: ceece'inonitoot;
he is queer (homosexual): hiixoniinit; I am queer (homosexual):
hooxuxoniininoo
QUEER anim. noun; (homosexual person) hoxux, obv. sg.
hoxuxun, pl. hoxuxono'
QUENCH I am quenching my thirst:
heniixowooteheinih'ebinoo; I have quenched my thirst: heenihcih'ebinoo; quench
your thirst!: hihcih'ebi
QUEST I will
set out on a spiritual quest: heetwonbeteesbinoo
QUESTION
nottowo', pl . nottowoono
QUESTION I will ask you a question: heetnottone3en; he
(she) will ask him (her) a question: heetnottonoot; don't question me!:
ciibehcih(noo)nottoni
QUEUE I am
standing in a queue: nenii3niiteyeekuunoo; they are standing in a queue:
neniiteyeekuu3i'
QUICK I am
quick: nooxnoneihinoo; I am quick (coming here): nooxuhnoo; be quick!: noxuhu;
do it quickly!: noonohxoetoo; this is a quick horse: nooxnoneihit,
nooxnonooteiht nehe' woxhoox; it is quick (inan. subj.): nooxhuunoo'
QUICKSAND
neenkoute'
QUIET
I am quiet: teneiitooneihinoo; he (she) is quiet: teneiitooneiht; be
quiet!: teittooneihi; it is quiet: teneiitooyoo'
QUILL
hoonino', pl. hooninou
QUILL I am quilling: niibiiinoo; quilled tepee: beniiihi'
niiinon, 3owotokoy; quilled blanket: beniiihi' hou; quilled moccasins:
beniiihi'i wo'ohno
QUILT
cechou, pl. cechouwo; I am quilting it: niitootoukuto'ohowoo; quilted
blanket: cechou, pl. cechouwo
QUIT I am
quitting: ceniintiinoo; he (she) doesn't like to quit: hiihoowbeetciintoo;
quit!: ciintoo; quit it!: ciintii
QUIVER ciito3oo, pl. ciito3oono; my quiver: neciito3oo;
his (her) quiver: hiiciito3oo; where is my quiver?: tootou neciito3oo; where
did I put my quiver?: tootnihciinen neciito3oo; I have a quiver to put arrows
in: ninii3inowoo ciito3oo niit3einowoo ho3ii
QUIZ nottowoono (questions); I will give you a quiz:
heetnoonottone3en
QUORUM there
is a quorum: hoono'utonehi3i'; there is no quorum: hoowoono'utoneihino'
QUOTATION ciitou3ooko3inihiit